耿耿于怀：米歇尔·威廉姆斯质疑《断背山》落选奥斯卡最佳影片，不解《撞车》胜出
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

## 那个输给《撞车》的夜晚，米歇尔·威廉姆斯至今想不通
米歇尔·威廉姆斯最近在《Watch What Happens Live》节目上又被问起2006年奥斯卡那档子事儿。当时她主演的《断背山》一路横扫颁奖季，却在最后关头输给了保罗·哈吉斯的《撞车》。十八年过去了，这位向来温和的女演员还是没忍住：”说真的，我不理解。”

“我们当时坐在台下，听到《撞车》的名字时…”米歇尔突然停下来喝了口酒，”安妮（海瑟薇）立刻抓住我的手，她手心全是汗。杰克（吉伦哈尔）在另一侧完全僵住了，你能感觉到他整个人在发抖。”她描述的细节比任何奖项统计都更有冲击力——那年《断背山》拿了英国电影学院奖、金球奖、评论家选择奖的最佳影片，却在奥斯卡之夜摔在了终点线前。
李安后来在自传里写过，那天晚上他其实准备了两个版本的获奖感言。当颁奖人念出《撞车》时，镜头扫到这位刚拿下最佳导演的华人导演，他脸上凝固的微笑像是怀俄明州终年不化的积雪。米歇尔记得最清楚的是庆功宴上，李安轻声对她说：”他们害怕两个牛仔接吻的样子。”
《断背山》里有个场景：恩尼斯（希斯·莱杰饰）和杰克（杰克·吉伦哈尔饰）在断背山分别四年后重逢，当旅店房门关上的瞬间，恩尼斯把杰克狠狠按在墙上亲吻，牛仔帽从柜子滚落到地板。这个镜头当年让不少保守派影评人如坐针毡，却成为影史最著名的同志爱情场景之一。相比之下，《撞车》里那场著名的”枪击黑人小孩”戏码，更像是直接往评委们的道德焦虑上撒盐。
米歇尔谈起拍摄经历时眼睛会发亮：”我们在卡尔加里郊外拍帐篷戏时，零下二十度，希斯和杰克呼出的白气在镜头里交织在一起。李安要求他们必须真的喝威士忌取暖，说颤抖的嘴唇和发红的耳尖骗不了人。”这种近乎偏执的真实感，最终成就了电影里那些令人心碎的亲密时刻——比如杰克保留的那两件血迹斑斑的衬衫，这个细节后来成为同志群体的某种精神图腾。
而《撞车》的胜利在当时就被《纽约客》称为”奥斯卡的赎罪券”。这部讲述洛杉矶种族冲突的拼盘电影，确实有着更直白的政治正确性。但正如米歇尔在节目里嘀咕的：”《撞车》里每个角色都在发表宣言，而我们的牛仔们光是用手指摩挲衬衫纽扣就能让你哭出来。”
颁奖季期间有个鲜为人知的插曲：米歇尔和希斯·莱杰带着他们刚出生的女儿玛蒂尔达参加放映会。当放到恩尼斯对着衬衫说”I swear…”的段落时，婴儿突然大哭起来。”希斯当时脸色惨白，”米歇尔回忆道，”后来我们开玩笑说，连小婴儿都知道这是个不该被错过的故事。”
十八年后重看这两部电影，《撞车》里那些刻意交织的种族冲突情节已经显出说教味，而《断背山》中杰克那句”我们拥有的只有断背山”，却在短视频时代被新一代观众不断转发。米歇尔说最近有年轻粉丝拦住她，说自己把电影里”我希望我知道如何戒掉你”的台词纹在了肋骨上，”这比任何小金人都更能说明问题”。
节目最后，主持人安迪·科恩问米歇尔是否还会看奥斯卡颁奖礼。”看啊，”她晃着酒杯笑了，”但每次听到and the Oscar goes to…的时候，我右手还是会下意识地去抓左边——安妮早就不坐那儿了，可肌肉记忆比脑子记得更清楚。”