《野兽派》AI争议:导演谈口音争议
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
《野兽派》这部电影,由布拉迪·科贝特执导,阿德里安·布劳迪和菲丽希缇·琼斯主演,拍摄地点选在匈牙利,制作成本控制在1000万美元以下。这部电影在奥斯卡颁奖季引起了一些争议,主要是因为后期制作中用到了AI技术。
AI技术在电影中的应用包括强化演员的匈牙利语台词,这是和乌克兰的Respeecher公司合作完成的。AI还调整了演员对特定字母的发音,并且在电影结尾部分,AI技术被用来制作建筑师László Tóth风格的建筑图纸和成品。这些技术的应用引发了一些争议,有人质疑AI参与后期制作,包括台词强化和艺术图像生成,是否会对演员表演的原创性造成影响。
导演科贝特对此回应说,AI技术只是用来改进特定元音和字母的准确性,并没有改动英语台词,演员的表演完全属于他们自己。艺术指导也澄清说,所有的图像都是艺术家手工绘制的,AI只是用来处理背景中的视频影像,模仿1980年前后的数字渲染效果。
在行业内部,对于AI的使用有不同的观点。剪辑师Dávid Jancsó认为AI的使用加快了工作进程,他认为应该就AI工具展开开放对话。导演科贝特强调,电影的创作是由人的努力、创造性和合作驱动的。
关于奖项和资格的争议,有网友质疑AI参与台词表现后演员表演的原创性如何评判,也有网友质疑AI生成艺术图像在电影中的可行性。有人将《野兽派》与《波西米亚狂想曲》中对主演拉米·马雷克的声音后期处理进行对比。
尽管有争议,但《野兽派》的AI使用并没有消除人类工作机会,反而是创造了工作机会。阿德里安·布劳迪还因此片入围了演员工会奖的最佳男主角。有消息源表示,电影后期对声音进行打理是普遍行为。
总的来说,《野兽派》这部电影在奥斯卡颁奖季引起了人们对AI技术在电影制作中应用的关注。虽然有争议,但行业内对AI技术使用的开放态度和其对电影制作流程的积极影响也是不容忽视的。这部电影展示了AI技术在电影制作中的潜力,同时也引发了关于原创性和艺术表现的讨论。